Palabrejas de gamer

Si te estás iniciando en el mundillo de gaming necesitarás tirar de vocabulario gamer para integrarte mejor y enterarte de algo. La jerga que utilizan los gamers es muy extensa pero en esta entrada encontrarás una selección de los vocablos más habituales que acompañaremos de GIFs para ilustrarte.

Baja: y al rato bajó. Bromas a parte, una baja hace referencia a una muerte en un videojuego.

GG: las dos ges son las siglas de las palabras en inglés Good Game, que significan… Pues eso, que GG se usa para cualquier cosa guay 😉

Levelear o Levear: es un término que se utiliza en juegos de rol al alcanzar un nivel superior, es decir, subir de nivel.

*Un dato adicional. Se conoce que algunos auténticos fenómenos de los videojuegos viven a costa de su pericia como gamer, alquilando así su talento al mejor postor para subir de nivel a algunos jugadores incompetentes que son incapaces de conseguirlo por sí mismos. La otra cara de la moneda es que existe un riesgo de estafa por parte de estos desalmados trolls.

GL: no es ninguna marca de televisores y smartphones –¡disléxicos!–, y quiere decir Good Luck, o sea: buena suerte.

Farm o Farmear: se usa para denominar aquella acción dentro del videojuego que se realiza para conseguir una recompensa o premio; ya sea dinero, oro o vida extra.

*Algunos gamers también utilizar esta palabra en la vida real –fuera del submundo de los videojuegos– para hacer referencia a logros conseguidos como por ejemplo: aprobar un examen, ligarse a la chica más guapa que haya 5m² a la redonda, etc.

WP: puede significar WordPress pero como estamos hablando en lenguaje gamer WP hace referencia a Well Played, que en castellano significa “bien jugado”. En realidad también puede usarse de la misma forma que GG.

Noob: es la palabra que se emplea para hacer referencia a todos aquellos que en relación a los videojuegos son unos: novatos, inexpertos, principiantes, ignorantes, juniors, pringaos, mataos, apestaos y un largo etcétera.

Lag o Lageado: es cuando se cuelga la conexión o el PC/consola y provoca un retraso en el juego y te vuelves loco, loco de atar y empiezas a cagarte en todo lo que se menea y a dar golpes con el ratón o el mando. Un clásico.

LoL: viene del inglés Laughing out loud que significa “reírse en voz alta”; o de Laugh out loud, que quiere decir “reír a carcajadas”; aunque  también algunos lo utilicen pensando que son las siglas de Lots of Laughs, que viene a decir algo así como “partirse el Ohio” o “reír a cascoporro”.

Trollear o trolear: actuar como un troll.

Troll o trol: dícese de aquella persona que, a través de comentarios ofensivos, obscenos, absurdos y engañosos en foros y chats de gamers, busca tocar las narices de tal forma que el resultado sea una discusión colosal o un cabreo monumental. En definitiva, el troll disfruta liándola parda, esa es su partida más emocionante.

*Según la RAE significa:

• En la mitología escandinava, monstruo maligno que habita en bosques o grutas.

Owned: se utiliza cuando eliminas a tu contrincante de forma humillante, vaya, que lo has machacado con mucha habilidad. Es importante que el contrincante quede muy rabioso y si es posible con pataleta incluida.

NP: “No problem” o “No problema/Ningún Problema”. ¿Lo habéis entendido? Y ahora mentalmente responderás a mi pregunta, verás las letras NP flotando sobre el punto de la pared donde tienes fijada la mirada perdida… ¡Bien jugado, gamer!

Dropear: es espanglish y viene del verbo inglés to drop que significa “dejar caer, soltar”.

Izi: viene a querer decir algo así como easy pronunciado por alguien que cecea y, sin ningún complejo, lo escribe tal cual le suena. Así pues, izi significa “fácil” y se suele utilizar para tocar las pelot*as, digo… tocar las narices al rival después haberlo destrozado y vencido con holgura suprema.

Banear: Viene del inglés, concretamente del verbo to ban que significa “prohibir” y suele usarse para vetar a algún jugador pesado, malo o apestoso.

Camper o Campear: Es una marca de calzado que nació en Baleares allá por el… Pues no, bueno sí, también, pero nosotros pensamos en plan gamer y lo que quiere decir camper es aquel jugador que decide ocultarse durante la partida para pillar por sorpresa a los contrincantes y fulminarlos.

*Sé que te has quedado con regomello pero tampoco es el nombre de ningún fantasma. Ya veo por dónde vas, pero el simpático fantasma se llamaba Casper y no camper.

Leaver: es la forma de llamar a aquel jugador que abandona una partida a medias y deja tirado a su equipo y/o rivales. Hay mucho cobarde que huye cuando la cosa se pone fea… sí, sí, no disimules ni te montes excusas baratas, seguro que alguna vez has sido un leaver.

HF: Al contrario de lo que muchos piensan, es un acrónimo en inglés que significa Have Fun y no son las siglas de “Hijo de Fruta”. Have Fun significa “que te diviertas” y normalmente se usa al inicio de las partidas, como deseando suerte en plan hipócrita al adversario o compañeros de equipo.

BRB: I’ll Be Right Back, significa “vuelvo enseguida”. Es como decir “voy al baño un momento y vuelvo”, o “voy a atracar la nevera y enseguida estoy contigo otra vez”.

 

 

 

Cheater: es otra de esas palabras que vienen del inglés y hace referencia a un jugador que utiliza programas externos al juego que lo manipulan y le permiten superar a los adversarios o avanzar y/o terminar un juego.

WoW: son las iniciales del épico videojuego World of Warcraft, de MMORPG, pero algunos también lo usan como exclamación de sorpresa –no tienen ni idea…–.

WTF: He dejado para el final mi favorita. No necesita presentación, es por excelencia la que más utilizo en mi día a día, y significa What The Fuck! Una palabra comodín que expresa sorpresa y que en español significa más o menos esto: “¡qué coñ* es esto!”.

En definitiva, si eres un Noob y quieres HF pero otros gamers te banean porque creen que eres un troll debes campear y farmear todo lo que puedas a base de hacer owned para conseguir levelear rápido y al fin poder decir: izi. Porque quien LoL último LoL mejor, WTF!